-
1 private nuisance
1) Юридический термин: источник неудобства, источник неудобства для группы лиц, источник неудобства для какого-л. лица или группы лиц, источник опасности, источник опасности для группы лиц, источник опасности для какого-л. лица или группы лиц, источник опасности или неудобства для какого-л. лица или группы лиц, частная зловредность (состав по англ. праву, означает ущемление интересов отдельного лица)3) Макаров: источник неудобства для (какого-л.) лица или группы лиц, источник опасности для ( какого-л.) лица или группы лиц -
2 anxiety index
псих. показатель обеспокоенности (лица или группы лиц какой-л. проблемой, напр., потребителей — экономической ситуацией в стране и т. д.; при определении индекса для группы лиц проводится опрос, в ходе которого участникам опроса предлагается дать оценку своей обеспокоенности какой-л. проблемой по определенной шкале (обычно балльной или порядковой), после этого результаты опроса обобщаются и выводится общий, обычно выраженный в баллах, индекс) -
3 ENTREPRENEUR
Предприниматель
Лицо, изыскивающее ресурсы (сырье, труд, капитал) для организации предпринимательской деятельности с целью извлечения прибыли. Предпринимательская функция иногда называется четвертым фактором производства. В XIX веке предпринимателем был единоличный собственник, который владел несколькими или всеми факторами производства, и главное - управленческим мастерством. Появление акционерных компаний привело к разделению функций управления и финансирования, и понятие «предприниматель» приобрело абстрактный характер. Предпринимателями стали называться лица или группы лиц, выполняющие организационные функции и готовые взять на себя предпринимательский риск. В традиционной теории фирмы говорится, что предприниматели стремятся максимизировать прибыль. Однако начиная с 30-х годов прошлого века появляется все больше свидетельств того, что процесс отделения собственности от управления в крупных акционерных компаниях влияет на поведение групп лиц внутри организации. Это приводит к тому, что компания, кроме максимализации прибыли, начинает преследовать и другие цели. См. Behavioral theory of the firm, Managerial theories of the firm, Risk and uncertainty.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > ENTREPRENEUR
-
4 private ownership
эк., юр. частная собственностьа) (наличие исключительных прав собственности отдельного лица или группы лиц на какие-л. активы)б) (активы, находящиеся в собственности частных лиц)Ant:See:* * * -
5 TRUST
Доверительная собственность, трест, трастовая компания
1. Доверительная собственность. Активы, управляемые попечителями (trustees) от имени отдельного лица или группы лиц. В Великобритании соглашения о доверительной собственности широко использовались для смягчения бремени подоходного и поимущественного налогов. 2. Трастовая компания. Фонд, управляемый группой доверенных лиц, например, паевой инвестиционный фонд (см. Unit trust). 3. Трест. Американское название картеля. См. Cartel. -
6 statement
сущ.1)а) общ. высказывание, заявлениеб) общ. изложение, сообщение; формулировка2) юр. заявление (документ, в котором содержится заявление лица или группы лиц о совершении каких-л. правовых действий)See:3)а) эк. (официальный) отчет (напр., о состоянии банковского счета, о результатах хозяйственной деятельности); бюллетеньSyn:See:account statement, annual mortgagor statement, bank statement, financial statement, itemized statement, statement of conditionб) эк. ведомость; таблица; смета, расчет4) юр., торг., брит. положение* (согласно закону "О продаже товаров" от 1979 г.: утверждение, которое является или не является частью договора в зависимости от намерения сторон; отличается от заявления без ссылки на результат)See:5) юр. показания; дача показаний
* * *
заявление; документ о состоянии; постановление: 1) выписка по счету: краткое описание всех операций по счету за предыдущий отчетный период, направляемое банком, брокером или поставщиком (по открытому счету) клиенту; = bank statement; 2) = financial statement; statement of condition.* * *. . Словарь экономических терминов .* * *документ (в страховании), содержащий просьбу заявителя относительно его желания выступить в роли страхователя-----Банки/Банковские операциисм. account -
7 private nuisance
Большой англо-русский и русско-английский словарь > private nuisance
-
8 private nuisance
источник опасности или неудобства для какого-л. лица или группы лиц -
9 restricted shares
ограниченные в правах акцииакции, обязанные находиться во владении в течение одного года. Только по истечении этого срока они могут быть проданы. Такие акции эмитируются компанией целевым образом для частного лица или группы лиц в качестве платы за предоставленные услуги, привлечение инвестиций или с целью слияния (см. insider) -
10 empire
разг. империя (крупное предприятие или ряд предприятий, находящихся под контролем одного лица или группы лиц)Australia and New Zealand. English-Russian dictionary of regional studies > empire
-
11 data privacy
приватность данных
Статус данных, состоящий в их доступности только владельцу или ограниченной группе пользователей; гарантированная системой доступность к данным со стороны определенного лица или группы лиц.
[Домарев В.В. Безопасность информационных технологий. Системный подход.]Тематики
EN
секретность данных
Ограничение, накладываемое автором на доступ к его информации другим лицам. Оформляется присваиванием информации определенного грифа и осуществляется закрытием ее паролем, шифрованием и другими методами.
[Домарев В.В. Безопасность информационных технологий. Системный подход.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > data privacy
-
12 utility function
служебная функция
функция полезности
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
функция полезности
В экономической теории - функция, выражающая зависимость полезности для индивида от потребляемых им благ и их количества.
Формально эта функция может быть записана в следующем виде: U = f (X, Y, Z), где U - полезность; X, Y, Z - количества рассматриваемых благ.
(Словарь современной экономической теории Макмиллана.-М., 1997)
[ http://www.morepc.ru/dict/]
функция полезности
Формальное выражение зависимости, которая связывает полезность как результат некоторого действия с уровнем (интенсивностью) этого действия. Такова наиболее широкая трактовка, охватывающая представление о функции общественной полезности потребительских благ и услуг, о Ф.п. последствий тех или иных решений в исследовании операций, о Ф.п. результатов производственной деятельности одного лица или группы лиц (фирмы) и т.п. В самой общей форме Ф.п. можно записать так: u = u (x1, x2, …, xn), где x1, …, xn — факторы, влияющие на полезность u. Например, Ф.п. может служить в некотором смысле моделью поведения потребителей товаров и услуг в обществе и рассматриваться как целевая функция потребления: v = v (c1, c2, …, cm) где c1, c2, …, cm — количества благ видов от 1-го до m-го. Совокупность потребителей стремится максимизировать эту функцию (с учетом ограничений, накладываемых на доходы, цены и т.д.). Из математических свойств данной функции выделим одно: она должна иметь положительную первую производную, что означает: при увеличении объема благ увеличивается и полезность. Выбирая между разными наборами благ потребитель, очевидно, предпочтет те из них, полезность которых больше. Поэтому Ф.п. иногда также называют функцией предпочтений. Если потребление одного продукта возрастает, при том, что потребление других продуктов остается неизменным, потребительская оценка первого продукта повышается. Первая частная производная соответствующей функции называются предельной полезностью этого продукта. Исследуются разнообразные математические формы Ф.п., например, одномерные и многомерные, аддитивные (общая полезность набора благ равна сумме полезностей отдельных благ), порядковые и количественные, мультипликативные, монотонные и немонотонные, линейные и нелинейные, одночленные и полиномные. Распространенным способом выражения Ф.п. являются шкалы.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > utility function
-
13 dictionary
ˈdɪkʃənrɪ сущ. словарь to compile a dictionary ≈ составлять словарь to expand, revise, update a dictionary ≈ расширять/обновлять словарь to consult a dictionary ≈ посмотреть в словаре college dictionary ≈ словарь для учащихся колледжа abridged dictionary, desk dictionary ≈ краткий словарь bilingual dictionary ≈ двуязычный словарь biographical dictionary ≈ биографический словарь collegiate dictionary ≈ академический словарь combinatorial dictionary, combinatory dictionary ≈ комбинаторный словарь dialect dictionary ≈ словарь диалекта etymological dictionary ≈ этимологический словарь general-use dictionary, general-purpose dictionary ≈ словарь общего словоупотребления historical dictionary ≈ исторический словарь learner's dictionary ≈ словарь для учащихся medical dictionary ≈ медицинский словарь monolingual dictionary ≈ толковый словарь multivolume dictionary ≈ многотомный словарь names dictionary ≈ словарь имен orthographic dictionary, spelling dictionary ≈ орфографический словарь phonetic dictionary, pronouncing dictionary ≈ орфоэпический словарь, словарь с указанием произношения pocket dictionary ≈ карманный словарь reverse dictionary ≈ обратный словарь technical dictionary ≈ технический словарь unabridged dictionary ≈ полный словарь dictionary of abbreviations ≈ словарь сокращений dictionary of collocations ≈ словарь сочетаемости dictionary of foreign words ≈ словарь иностранных слов dictionary of synonyms ≈ словарь синонимов словарь - standard * нормативный словарь - explanatory * толковый словарь - * od synonims словарь синонимов - stem * словарь основ - * making составление словарей;
лексикография - it's a * word, nobody ever uses it это книжное слово, так никто не говорит - * English педантично правильный /безупречный/ английский язык - * look-up (информатика) поиск по словарю справочник (построенный по алфавитному принципу) язык лица или группы лиц;
терминология определенной области > walking /living/ *, a person who has swallowed the * ходячая энциклопедия automatic ~ вчт. автоматический словарь commodity ~ товарный словарь conceptual ~ вчт. словарь понятий data ~ вчт. словарь базы данных dictionary словарь ~ справочник, построенный по алфавитному принципу electronic ~ вчт. электронный словарь law ~ юридический словарь postings ~ вчт. реестр рассылки specialist ~ специальный словарь specialized ~ специальный словарьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > dictionary
-
14 private trust
Большой англо-русский и русско-английский словарь > private trust
-
15 dictionary
[ʹdıkʃ(ə)n(ə)rı] n1. словарьdictionary of synonyms [of idioms] - словарь синонимов [идиом]
dictionary making - составление словарей; лексикография
it's a dictionary word, nobody ever uses it - это книжное слово, так никто не говорит
dictionary English [style] - педантично правильный /безупречный/ английский язык [стиль]
dictionary look-up - информ. поиск по словарю
2. справочник ( построенный по алфавитному принципу)3. язык лица или группы лиц; терминология определённой области♢
walking /living/ dictionary, a person who has swallowed the dictionary - шутл. ходячая энциклопедия -
16 credit rationing
эк. рационирование кредита (ситуация, когда доступ данного лица или группы лиц к кредитным ресурсам ограничен в силу того, что кредиторы готовы предоставить меньшее количество ресурсов, чем требуется заемщиками при данном уровне процентной ставки, т. е. в силу превышения спроса на кредит над предложением кредита; в рамках нового кейнсианства данное понятие широко используется для объяснения неполной занятости в экономике)See:* * ** * *. . Словарь экономических терминов . -
17 political regime
пол. политический режим, режим правления (характер и способы взаимоотношения власти, общества и личности; по основанию политического режима политические системы подразделяются на тоталитарные, авторитарные и демократические; в самом общем виде для тоталитарной политической системы характерно полное подчинение общества и личности власти, всеобъемлющий контроль за гражданами со стороны государства; авторитаризм отличается неограниченной властью одного лица или группы лиц над гражданами при сохранении автономии личности и общества во внеполитических сферах; демократия характеризуется контролем общества (большинства) над властью)Syn:See: -
18 voting control
фин., упр. контроль голосов* (контроль над деятельностью компании со стороны лица или группы лиц, обладающих таким количеством голосующих акций, которое достаточно для того, чтобы предопределить исход голосования акционеров)Holding company is a company that owns enough shares of another company to hold voting control over company decisions. — Холдинговая компания — это компания, которой принадлежит пакет аций другой компании, достаточный для того, чтобы контролировать исход голосования по решениям компании.
See:* * * -
19 dictionary
1. n словарьdictionary making — составление словарей; лексикография
2. n справочник3. n язык лица или группы лиц; терминология определённой областиСинонимический ряд:1. reference work (noun) compendium; cyclopedia; glossary; lexicographical work; reference work; word book2. source (noun) encyclopedia; evidence; footnote; guidebook; informant; reference; source; thesaurus3. terminology (noun) cant; jargon; language; lexicon; palaver; terminology; vocabulary; wordbook -
20 data privacy
1.eng.data privacyrus.приватность данныхukr.приватність данихСтатус данных, состоящий в их доступности только владельцу или ограниченной группе пользователей; гарантированная системой доступность к данным со стороны определенного лица ли группы лиц.2.eng.data privacyrus.секретность данныхukr.таємність данихОграничение, накладываемое автором на доступ к его информации другим лицам. Оформляется присваиванием информации определенного грифа и осуществляется закрытием ее паролем, шифрованием и другими методами.English-Russian dictionary of information security > data privacy
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ГОСУДАРСТВА ЗА ПОВЕДЕНИЕ ОТДЕЛЬНЫХ ЛИЦ — в международном публичном праве не получившая пока окончательного разрешения проблема, в основе которой лежит тот факт, что действия государства представляют собой на практике действия его органов или официальных лиц. При этом возникает вопрос:… … Юридическая энциклопедия
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ГОСУДАРСТВА ЗА ПОВЕДЕНИЕ ОТДЕЛЬНЫХ ЛИЦ — в международном публичном праве не получившая пока окончательного разрешения проблема, в основе которой лежит тот факт, что действия государства представляют собой на практике действия его органов или официальных лиц. При этом возникает вопрос:… … Энциклопедический словарь экономики и права
Лица Чернова — Пример оценки юристами 12 судей по Лицам Чернова. Лиц … Википедия
Лица, имеющие право на поступление в медвузы РФ вне конкурса — Согласно правилам приема в Российский государственный медицинский университет им. Н. И. Пирогова на 2010/2011 учебный год, вне конкурса при условии успешного прохождения вступительных испытаний в РГМУ принимаются: 1. Дети‑сироты и дети,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Перемещенные лица. — Согласно резолюции ООН 1946 г. перемещенное лицо это лицо, которое в результате действий властей было выслано из страны своего гражданства или прежнего места жительства или которое было вынуждено покинуть их по религиозным, политическим или… … Миграция: словарь основных терминов
Группы крови — I Группы крови нормальные иммуногенетические признаки крови людей, представляющие собой определенные сочетания групповых изоантигенов (агглютиногенов) в эритроцитах с соответствующими им антителами в плазме. Являются наследственными признаками… … Медицинская энциклопедия
Перемещенные внутри страны лица — Лица, группы лиц, которых заставили или вынудили бросить или покинуть свои дома либо места обычного проживания, в частности в результате или во избежание последствий вооруженного конфликта, повсеместных проявлений насилия, нарушений прав человека … Международное миграционное право: глоссарий терминов
Группа лиц по предварительному сговору — Соучастие в преступлении в самом общем виде это различные случаи совершения преступного деяния несколькими лицами. В современных правовых системах могут использоваться и более узкие определения. Так, по российскому уголовному праву под соучастием … Википедия
Группа лиц без предварительного сговора — Соучастие в преступлении в самом общем виде это различные случаи совершения преступного деяния несколькими лицами. В современных правовых системах могут использоваться и более узкие определения. Так, по российскому уголовному праву под соучастием … Википедия
Группа лиц — Соучастие в преступлении в самом общем виде это различные случаи совершения преступного деяния несколькими лицами. В современных правовых системах могут использоваться и более узкие определения. Так, по российскому уголовному праву под соучастием … Википедия
ГРУППА ЛИЦ — по предварительному сговору, организованная группа, преступное сообщество (преступная организация) проявления двух форм соучастия: с предварительным соглашением и без предварительного соглашения. Перечисленные разновидности группы лиц нередко… … Словарь-справочник уголовного права
